sábado, 9 de fevereiro de 2019

LITERATURA / A Cor do Hibisco de Chimamanda Ngozi Adichie / DOM QUIXOTE - Tradução de Tânia Ganho

Nas livrarias a 12 de Fevereiro


Os limites do mundo da jovem Kambili são definidos pelos muros da luxuosa propriedade da família e pelas regras de um pai repressivo.

O dia-a-dia é regulado por horários: rezar, dormir, estudar e rezar ainda mais. A sua vida é privilegiada mas o ambiente familiar é tenso. O pai tem expectativas irreais para a mulher e os filhos, e pune-os severamente quando se mostram menos que perfeitos.

Quando um golpe militar ameaça fazer desmoronar a Nigéria, o pai de Kambili envia-a, juntamente com o irmão, para casa da tia. É aí, nessa casa cheia de energia e riso, que ela descobre todo um novo mundo onde os livros não são proibidos, os aromas a caril e noz-moscada impregnam o ar, e a alegria dos primos ecoa.

Esta visita vai despertá-la para a vida e para o amor e acabar de vez com o silêncio sufocante que a amordaçava. Mas a sua desobediência vai ter consequências inesperadas.
Uma obra sobre liberdade, amor e ódio, e a linha ténue que separa a infância da idade adulta, que marcou a estreia de uma escritora extraordinária.

quarta-feira, 6 de fevereiro de 2019

ENTREVISTA | Rubrica: Mulheres empreendedoras #1


Cláudia tem 40 anos, é administrativa e mãe de 3. Tendo sentido necessidade de aumentar o rendimento familiar, procurou a melhor forma de rentabilizar o tempo livre com uma actividade que não lhe “roubasse” tempo em casa e que simultaneamente fosse prazerosa. Assim, depois de umas pesquisas e alguns contactos decidiu enveredar num mercado aliciante no qual tinha interesse há alguns anos. Cláudia tornou-se há cerca de um ano consultora da Maleta Cleo's Fantasy.

Como é que surgiu essa ideia?
A ideia já surgiu há uns anos, na altura em que se começou a ouvir falar em reuniões da maleta, mas na altura com duas crianças ainda muito pequenas e bastante dependentes de mim, não foi possível conciliar a vida familiar com mais um trabalho extra. O ano passado, devido a necessitar de ter um rendimento extra, fiz uma pesquisa sobre possíveis negócios em que não fosse necessário fazer um grande investimento e voltei a lembrar-me das tais reuniões. Procurei informação sobre o que seria preciso para iniciar e assim foi, um mês depois estava a fazer a minha primeira experiência no ramo do erotismo.

Porquê artigos eróticos quando há uma variedade tão grande de produtos que se podem vender online?
Para alem de um trabalho extra, queria também algo que me desse prazer em fazer. Sabes aquele trabalho em que não vês a hora de começar e ao mesmo tempo não queres que acabe tão cedo? Era isso que queria e consegui. Sempre me interessei pelos temas sexualidade e erotismo, fui descobrindo que é um tema muito abrangente e também ainda cheio de tabus. As reuniões permitem que eu fale sobre esses temas com outras mulheres. Durante cerca de duas horas, brinca-se e aprende-se ao mesmo tempo.

Sentes que ainda há muito preconceito?
Bastante. É um assunto Tabu. Vivemos numa sociedade de “rótulos”. Faças o que fizeres és “rotulada”. No que diz respeito a erotismo e sexualidade, seja quem vende, compra, etc, dá para imaginar os “rótulos” que são.
Por exemplo, esta semana uma revista perguntou num grupo de Facebook se haviam empreendedoras que quisessem oferecer algo dos seus negócios para um passatempo do dia dos namorados, em troca seria feita publicidade e divulgação da empresa. Eu enviei uma mensagem para a pessoa que fez o post. A resposta que me deram é que sendo um produto da área do erotismo não convinha. No entanto eu apenas dei a ideia de um kit com óleos de massagem e alguns lubrificantes. A caixa nem dá para perceber do que se trata.
Também já me aconteceu ter comprado um terminal TPA e passados uns meses fecharem a minha conta de cliente por se tratar de um negócio que eles consideram entretenimento de adultos.
Por tudo isto, preconceito é coisa que não falta. Preconceito e mal entendidos.
Tenho um perfil profissional no facebook, onde de início apenas adicionei pessoas conhecidas, com o tempo fui adicionando mais pessoas e alguns homens chegaram a enviar mensagens porque achavam que como vendo produtos eróticos, também prestava outros serviços.

Como lidas com o assédio desses homens?
Ignoro por completo. Se for em redes sociais um bloqueio resolve o assunto. Pessoalmente assédio nunca aconteceu mas já senti o ar de repulsa de outra mulheres em relação a mim.

Como funcionam então as tuas reuniões e de que forma chegas aos teus clientes?
Nas reuniões poderá conhecer melhor os produtos da Maleta
As reuniões são muito engraçadas, tens de ir a uma.
Vou então explicar, para tu e quem nos lê perceber um pouco melhor. Lembras-te das reuniões de tupperware? As da Maleta são mais ao menos a mesma coisa mas com artigos bem mais divertidos.
O conceito “reunião da maleta” ou “reunião de Tuppersex”, consiste em que uma assessora se desloque com uma maleta (trolley de viagem)  a casa de uma das participantes. Não há um número mínimo ou máximo de participantes. O contacto para uma reunião é sempre feito pelas clientes, eu vou onde me chamarem. As reuniões têm uma duração mínima de duas horas e meia mas quase um ano depois desta aventura, duraram sempre mais, depende muito da interação das participantes.
Nas reuniões são mostrados vários artigos, desde artigos de saúde íntima e sexual, a lingerie e brinquedos. As participantes experimentam alguns dos produtos e da minha parte também vou fazendo umas brincadeiras com elas. São uma animação. Adoro.

Uma pessoa que vai para uma primeira reunião vai de mente aberta ou ainda tem preconceitos e ideias pré concebida erradas?
Depende. Normalmente quem me contacta já sabe o conceito de uma reunião, às vezes até já participaram em algumas. O que pode acontecer é outras participantes não saberem. Mas é uma coisa que no inicio da reunião pergunto sempre. Se já participaram, se já ouviram falar, até para eu possa ter uma ideia de como devo conduzir a reunião. No decorrer da reunião vou observando o grupo para saber até onde posso ir, que expressões posso ou não usar. Outra coisa que também já reparei é de que a maioria das participantes pensa que a utilização de alguns artigos eróticos é uma substituição de um parceiro e esse pensamento está completamente errado. Mas posso dizer que há muito mais abertura nas pessoas do Norte do país, do que nas pessoas do centro.

Na tua opinião, achas que de alguma forma as 50 sombras de Grey e o crescimento da literatura erótica no mercado pode ter contribuído para uma maior abertura a este tipo de artigos?
As encomendas chegam de forma discreta e personalizada
Tenho certeza que sim. Contribuíram sobretudo para que as pessoas tivessem interesse em ver artigos e experimentar,  outro motivo importante é que leva as pessoas a lerem. Seja porque motivo for, a literatura faz bem à alma, ensina, faz com que as pessoas pensem, questionem, procurem informação e no caso específico da literatura erótica faz com que as pessoas alarguem os seus horizontes e percebam que a sexualidade não é um bicho de sete cabeças.  Deixo apenas o alerta para procurarem  mais informação junto de especialistas, quando decidirem experimentar algo novo e diferente, pois nem tudo é tão linear como se lê em livros ou se vê em filmes.

Tu acabas por fazer também aconselhamento sexual. Achas que ainda há muita falta de informação neste campo?
Existe alguma falta de informação. Repetindo o que disse na resposta anterior, o melhor que as pessoas têm a fazer quando pretendem fazer algo novo e diferente, é procurarem informar-se com um especialista, por dois motivos. O primeiro e depois de ouvirem a explicação, se realmente querem prosseguir com o que tinham em mente. O segundo é, estando bem aconselhadas sabem como proceder e podem aproveitar muito melhor o momento.
Vou dar um exemplo de uma cena que vi no segundo filme das 50 Sombras de Grey. O Mr. Grey entende que seria giro a Anastasia utilizar umas bolas de kegel, lubrificando as mesmas apenas com a saliva. Este tipo de situação na vida real, pode provocar desconforto e se as bolas forem mal introduzidas, até alguma lesão, acrescento ainda que no filme não se vê em que parte do corpo elas são utilizadas, só por aí e quem não souber onde e como, já pode provocar uma situação menos agradável.

É aí que entra também o teu papel? Não só a venda mas também mostrar como cada objecto funciona para que os teus clientes possam disfrutar dos mesmos sem acidentes?
Sim. As reuniões da maleta servem para isso. Como são feitas num ambiente intimista, as participantes têm contacto directo com o produto. Podem por exemplo, provar lubrificantes, experimentar óleos, perfumes e lingerie. É sempre dada por mim a explicação para cada produto que há dentro da mala à medida que os vou mostrando. É importante que as meninas saibam como usar os artigos que adquirem.

Mas não te vais ficar só pela venda de artigos eróticos e reuniões de tuppersex, estás com outros projectos em mãos. Queres falar um pouco sobre isso?

Neste momento estou na fase de construção de duas lojas online. Uma delas vai ser a continuação do Projecto da Maleta Cleo´s Fantasy, ou seja, uma sex shop online que ficará com o mesmo nome “Cleo´s Fantasy”. A outra loja será de vestuário, outra área onde também tenho bastante experiência, entretanto já tenho página no facebook, chama-se Stilus FashionStore. A linha da roupa é sobretudo jovem mas quero explorar um pouco de todo o tipo. Quero que todas as pessoas possam conseguir encontrar os seus números, desde o XS aos tamanhos grandes. Na loja online e na página do Facebook pretendo colocar fotos de pessoas “reais” a usar algumas peças de roupa que se encontram à venda, para isso vou contar com a colaboração de pessoas amigas.



Entrevista por: Vera Carregueira

sábado, 2 de fevereiro de 2019

LITERATURA / Homens de Pó de ANTÓNIO TAVARES / DOM QUIXOTE

Nas livrarias a 5 de Fevereiro


Portugal, Verão Quente de 1975. A fervilhante Revolução dos Cravos deu subitamente lugar a um imenso caos social e político; o País, em plena convulsão, está à beira da guerra civil. O poder disputa-se nos quartéis, nas ruas, nos campos, nas fábricas…

O velho império de Quinhentos agoniza, com a independência das colónias e o êxodo de centenas de milhares de pessoas que regressam à velha metrópole. Entre estas, vêm também africanos num exílio forçado, imposto pela guerra e pela instabilidade, sobretudo de Angola. Esta é a história de um punhado desses homens em busca da sua identidade e de um lugar, num Portugal fragmentado que desconhecem.

Operários de estradas labutam de sol a sol; estão fora e dentro do mundo, vivendo sob o manto de uma poeira que os torna fantasmas e sombras num teatro de mudança, cujo palco é um país que também parece andar à procura de si próprio. Às vezes choram, acreditam, lutam, apaixonam-se, perguntam que será feito dos que ficaram.

sexta-feira, 1 de fevereiro de 2019

20190201 125136





Obrigada a todos que colaboraram com este projecto.

LITERATURA / A Capital de ROBERT MENASSE / DOM QUIXOTE - Tradução de Paulo Rêgo

Nas livrarias a 5 de Fevereiro


O primeiro grande romance sobre a União Europeia.
Um trabalho ambicioso, que narra os meandros da vida política.

Bruxelas é o coração da União Europeia e também deste romance.

Robert Menasse leva-nos numa viagem ao interior da vida política europeia através de cinco histórias interligadas, que abordam o quotidiano desta cidade a partir de diferentes perspetivas. A Capital segue de perto o destino dos seus personagens nos frequentes encontros que têm entre si, expondo as suas vidas profissionais e mergulhando nas suas coloridas vidas privadas, longe de escritórios e salas de reuniões. Ao mesmo tempo, constrói uma ponte narrativa entre diferentes épocas e nações, entre o inevitável e a ironia do destino, entre a burocracia mesquinha e os grandes sentimentos. O olhar penetrante de Menasse, cheio de humor e ironia, torna a leitura deste romance tão irresistível quanto importante nos atuais tempos de ressurgimento de nacionalismos, desde o Brexit até à Declaração de Independência da Catalunha.

quinta-feira, 31 de janeiro de 2019

LITERATURA / LANÇAMENTO LIVRO DE ANTÓNIO COSTA NEVES /SAÍDA DE EMERGÊNCIA

LANÇAMENTO NO DIA 02 FEVEREIRO



Um livro que conta a história de um dos conflitos mais sanguinários da História de Portugal. Opondo os absolutistas de D. Miguel aos liberais de D. Pedro. Esta guerra civil arrastou-se por seis anos e dividiu o país, virando pais contra filhos e irmãos contra irmãos.

Sangue de Portugal é uma saga complexa e vibrante que acompanha o percurso sinuoso de Carlos Boavida, um jovem liberal que aspira a um Portugal mais moderno, e cujos companheiros de batalha incluem nomes como Almeida Garrett e Alexandre Herculano. No campo oposto acompanha uma galeria impressionante de miguelistas, como o capitão-mor Tomás Alcaide, homem de ambição desmedida e crueldade ímpar.

LITERATURA Antologia de poemas escolhidos de João Luís Barreto Guimarães

Ao completar trinta anos de vida literária, João Luís Barreto Guimarães, que além de poeta e tradutor também é médico (licenciou-se em Medicina e Cirurgia), regressa à edição com O Tempo Avança por Sílabas, antologia de cem poemas escolhidos pelo autor, a partir dos dez livros que publicou entre Há Violinos na Tribo, em 1989, e Nómada, em 2018. O Tempo Avança por Sílabas chega às livrarias a 1 de fevereiro. Conjugando fragmentos do quotidiano com a História e a memória, a sua poesia – irónica, biográfica, melancólica, musical – captura objetos e instantes do presente, na fronteira entre a poesia e a prosa, refletindo sobre o lugar da escrita (a casa, o café, a cidade, a viagem) e o tempo de hoje.

Sobre o autor
João Luís Barreto Guimarães nasceu no Porto, a 3 de junho de 1967. Poeta e tradutor, divide oseu tempo entre Leça da Palmeira e Venade. O Tempo Avança por Sílabas reúne cem poemas selecionados pelo autor, dos dez livros que publicou até ao momento. É o seu quinto livro na Quetzal,
após a publicação dos primeiros sete títulos na Poesia Reunida, em 2011, Você Está Aqui, em 2013, Mediterrâneo, em 2016, ao qual foi atribuído o Prémio Nacional de Poesia António Ramos Rosa, e Nómada, em 2018. A sua obra está representada em antologias poéticas e revistas literárias de numerosos países, tendo Mediterrâneo sido publicado em espanhol.