TORTO ARADO, de ITAMAR VIEIRA JUNIOR | LEYA

Prémio Leya 2018
Prémio Oceanos 2020

Um livro comovente que traz a herança dos clássicos

Bibiana e Belonísia são filhas de trabalhadores de uma fazenda no Sertão da Bahia, descendentes de escravos para quem a abolição nunca passou de uma data marcada no calendário. Intrigadas com uma mala misteriosa sob a cama da avó, pagam o atrevimento de lhe pôr a mão com um acidente que mudará para sempre as suas vidas, tornando-as tão dependentes que uma será até a voz da outra.

Porém, com o avançar dos anos, a proximidade vai desfazer-se com a perspectiva que cada uma tem sobre o que as rodeia: enquanto Belonísia parece satisfeita com o trabalho na fazenda e os encantos do pai, Zeca Chapéu Grande, entre velas, incensos e ladainhas, Bibiana percebe desde cedo a injustiça da servidão que há três décadas é imposta à família e decide lutar pelo direito à terra e a emancipação dos trabalhadores. Para isso, porém, é obrigada a partir, separando-se da irmã.

Numa trama tecida de segredos antigos que têm quase sempre mulheres por protagonistas, e à sombra de desigualdades que se estendem até hoje no Brasil, Torto Arado é um romance polifónico belo e comovente que conta uma história de vida e morte, combate e redenção, de personagens que atravessaram o tempo sem nunca conseguirem sair do anonimato.

Críticas

«Torto arado é um romance raro e arrebatador por ser ao mesmo tempo absolutamente local e absolutamente universal – ancoradas num espaço geográfico e sócio-cultural muito específico, na Chapada Diamantina do estado da Bahia, as personagens parecem mover-se sempre num lugar-não-lugar, habitando assim uma geografia original cujos prodígios aprendemos a admirar com o melhor de James Joyce e de William Faulkner, de Graciliano Ramos, de Guimarães Rosa ou de Gabriel García Márquez, e certamente com o Raduan Nassar que Itamar Vieira Junior escolheu para a abertura da sua narração. Fruto de uma escrita tão límpida que parece ocultar a sua enorme complexidade, Torto arado cumpre acima de tudo um propósito que a muito poucos é dado cumprir: é um livro para ser lido por todos os leitores.»
Joana Matos Frias, professora, crítica literária e jurada do Prémio Oceanos

 

CELEBRIDADE MORTAL, de J.D. ROBB | CHÁ DAS CINCO

Crime, sexo e chantagem não são exclusivos da vida real…

Apesar de não se encontrar numa cena de crime, a tenente Eve Dallas está em pânico. Forçada a participar num jantar cheio de celebridades para festejar o lançamento de um filme baseado no seu caso mais famoso, ela encontra-se rodeada de atores e atrizes que se parecem com as pessoas que a cercam na vida real. Até que acontece um crime…

A detestável atriz que representa o papel de Peabody é encontrada morta na piscina. Eve decide interrogar imediatamente os suspeitos e acaba por descobrir que seria difícil encontrar alguém que não tivesse um motivo para cometer o crime.

Entretanto, um detetive particular também é morto e uma gravação comprometedora desaparece, tudo isto enquanto decorrem as filmagens de uma produção extremamente dispendiosa. Conseguirá Eve manter a objetividade e a mente aguçada para travar uma celebridade fria e calculista?

O RELOGIO DE PAREDE, de SARA AIDOS | SAÍDA DE EMERGÊNCIA

Um livro engenhoso e fascinante, onde a magia é tecida na própria essência da realidade.

Quando Mel levou para casa um belíssimo relógio de parede, não imaginava que, ao marcar a meia-noite, a sua vida mudasse para sempre. Adormecendo ao som hipnótico do tiquetaque, a jovem desperta num mundo onírico onde o céu é amarelo torrado e os sonhos parecem estranhamente reais.

Inicialmente, os sonhos atraem-na com memórias felizes da sua infância e desejos não realizados. Contudo, conforme as noites passam, os sonhos transformam-se em pesadelos e os medos do passado regressam para atormentá-la.

Desesperada, Mel tenta libertar-se do relógio, mas não consegue escapar. Determinada a acabar com o tormento, desenterra a verdade que o relógio esconde, descobrindo que corre um perigo muito maior do que imaginava. À medida que as fronteiras entre sonho e realidade se desvanecem e as memórias felizes e dolorosas se entrelaçam, Mel deve descobrir como destruir de vez o relógio, antes que o tempo chegue ao fim. Tic Tac Tic Tac…

 

AUTORES INTERNACIONAIS | CHIMAMANDA NGOZI ADICHIE

 Chimamanda Ngozi Adichie nasceu na Nigéria, em 1977, tendo ido estudar para os Estados Unidos aos dezanove anos. Os seus contos apareceram em diversas publicações e receberam inúmeros galardões como o da BBC Short Story Competition em 2002 e o O. Henry Short Story Prize em 2003. A Cor do Hibisco, o seu primeiro romance, foi distinguido com o Hurston/Wright Legacy Award 2004 e o Commonwealth Writers' Prize 2005, tendo também sido finalista do Orange Broadband Prize 2004 e nomeado para o Man Booker Prize 2004. Meio Sol Amarelo, já publicado pela ASA, venceu, em 2007, o Orange Broadband Prize, o Anisfield-Wolf Book Award e o PEN "Beyond Margins Award". Americanah venceu o Chicago Tribune Heartland Prize 2013. A escritora foi também distinguida, em 2008, com um Future Award na categoria de Jovem do Ano e recebeu uma bolsa da MacArthur Foundation, considerada a "bolsa dos génios", no valor de 500 mil dólares. A sua obra encontra-se traduzida em trinta e uma línguas.

Em novembro de 2020 vence a categoria 'Winner of Winners', do Women's Prize for Fiction, pelo seu romance Meio Sol Amarelo. Este galardão é atribuído a título único e excecional e a autora agradeceu desta forma: 'Sinto-me particularmente comovida por ter sido votada "Vencedora das Vencedoras", uma vez que foi este prémio que inicialmente atraiu os leitores para o meu trabalho – e também me deu a conhecer tantas escritoras talentosas'.

AUTORES INTERNACIONAIS | JAMES MCBRIDE

James McBride é um músico exímio e um dos mais reconhecidos escritores americanos da atualidade.
Em 2013 venceu o National Book Award com The Good Lord Bird.
É ainda autor dos romances The Color of Water, Miracle at St. Anna, Song Yet Sung e Deacon King Kong; do livro de contos Five-Carat Soul; e de Kill ’Em and Leave, uma biografia de James Brown.
Escritor residente da Universidade de Nova Iorque, foi agraciado com a Medalha Nacional para as Humanidades em 2016, e com o Prémio Biblioteca do Congresso para Ficção Americana 2024, atribuído ao conjunto da obra.
Foi ainda considerado pela revista Time uma das 100 pessoas mais influentes de 2024.
 

A MERCEARIA CÉU & TERRA, de JAMES MCBRIDE | DOM QUIXOTE

 

James McBride, uma das 100 pessoas mais influentes de 2024 para a Time, oferece-nos um romance sobre os segredos de uma pequena cidade e as pessoas que os guardam.
Um dos melhores livros de 2023 para o Washington Post, The New Yorker, Time e NPR/Fresh Air.

Em 1972, quando os trabalhadores de Pottstown, na Pensilvânia, escavavam as fundações de um novo empreendimento imobiliário, a última coisa que esperavam encontrar era um esqueleto no fundo de um poço. Quem seria e como fora lá parar?
Estes eram dois dos muitos segredos bem guardados pelos residentes de Chicken Hill, o bairro decrépito onde viviam lado a lado imigrantes judeus e afro-americanos, partilhando ambições e desgostos. Chicken Hill era onde Moshe e Chona Ludlow viviam quando Moshe, no final dos anos 1920, decidiu admitir negros na sua casa de espetáculos, e onde Chona tinha a Mercearia Céu & Terra.
A apreensão instala-se quando aparece um funcionário do estado em busca de um rapazinho surdo para o internar numa instituição. Chona e Nate Timblin, o empregado negro de Moshe e líder oficioso da comunidade negra de Chicken Hill, procuram, juntos, manter o rapaz a salvo.

À medida que as histórias destas personagens se vão sobrepondo e adensando, percebemos as dificuldades sentidas pelas pessoas que vivem à margem da América branca e cristã, e o que elas têm de fazer para sobreviver. E, quando finalmente é revelada a verdade sobre o sucedido em Chicken Hill, e o papel que o poder branco instalado teve nos acontecimentos, McBride mostra-nos que, em tempos difíceis, são o amor e a comunidade – o céu e a terra – que nos podem salvar.

«Necessitamos todos deste romance empolgante que é um hino ao amor, derrubando todas as diferenças que dizem separar-nos.»
The Washington Post

«Este é um daqueles romances que passa a fazer parte de nós. É um livro maravilhoso. Todas as personagens têm profundidade, todos os pormenores são relevantes. Recomendo-o sem reservas. É um grande escritor e em minha opinião este é o seu melhor livro.»
Harlan Coben

«Sempre que leio um dos seus livros, penso: “Este é o seu melhor.” Não. ESTE é o seu melhor livro.»
Ann Patchett

MATARÁS UM CULPADO E DOIS INOCENTES, de RODRIGO GUEDES DE CARVALHO | DOM QUIXOTE

Dizem que a irmã mais velha comunicava com os mortos, a seguinte entendia os loucos, a terceira falava com os animais. E a mais nova passava os dias a ajudar quem precisasse. A tragédia levou-as em Abril de 1974, numa noite em que os lobos uivaram sem parar. Uma delas desaparece e as outras três são encontradas mortas.
Durante cinquenta anos, ninguém consegue assegurar se se tratou de suicídio colectivo ou se foram assassinadas. E é quando a pequena localidade de Gondarém prepara uma homenagem às filhas da terra que chegam, finalmente, as respostas.
Numa atmosfera de realismo mágico, somos envolvidos em meio século de História ibérica onde se cruzam emoção familiar, ideais políticos e fosso social, amor e amizades indestrutíveis.

Com violência e misericórdia, é o relato cru de alguém que regressa e não vira a cara ao julgamento. A busca incessante de ternura e paz numa longa jornada de redenção.